All Freelancers
MG

Manon Gagné-Kellman

Verified

Certified Translator English-French or French-English

Quebec City, QCRemote45 CAD / hour

About

As a Certified Translator with l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ), I bring over 35 years of experience in delivering swift and precise translations between English and French Canadian across various domains. I excel in problem-solving with a communicative and results-driven approach. My strong background in customer service and excellent communication skills ensure reliability and adherence to deadlines.

Certificates

Certified Translator with l'OTTIAQ

Certificate in Translation : Translation-French from the University of Toronto

University of Sherbrooke: Administration, marketing, human resources and new technologies. 

Memberships

Chambre de commerce de Charlevoix

Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ)

Skills

Translation

Languages

EnglishFrench

Starting from

$45CAD / hour

$315 CAD / day

Key Information

Work mode

Remote

Mission Duration

No preference

Location

Quebec City, QC

My Portfolio

Language barriers won’t stand in the way of a business owner’s success. asset 1

Language barriers won’t stand in the way of a business owner’s success.

Specialties: User manuals in numerous fields, marketing and media, brochures, corporate general business, employee handbook, pamphlets, newsletters,...